certification of proof
英 [ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃn ɒv pruːf]
美 [ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃn əv pruːf]
检验证书
双语例句
- The formalities for the notarization or certification of a power of attorney and related proof shall be performed in accordance with the principle of reciprocity.
代理人委托书和有关证明的公证、认证手续，按照对等原则办理。 - The criminal investigation and the catching certification is closely related to the spot of mental state. They need to study the relation of the proof fact and the proof material, the characteristics of the involved suspected proof and the organization of the litigation proof.
非法证据是指含有违法因素的证据材料。刑侦取证与心理现场有密切的关系，它们需要研究证据事实与证据材料的关系，研究涉嫌证据的特点与诉讼证据的组织。 - The goal of criminal investigation and the collection of certification is to organize proof system and end investigation. It also needs to study the related problem on the type of proof system, principle and method of making up proof.
刑侦取证的目的是组织证据体系，终结侦查，这也需要研究证据体系的类型、组证原则和方法等相关问题。 - Reducing certification requirements should be properly applicable to the higher standard of proof of probability, reduce the burden of proof, the innocent party, so that the parties through legal means fully favorable evidence to defend their rights.
六是完善证据规定，应当适当降低证明要求，适用较高盖然性的证明标准、降低无过错方的举证责任，使当事人通过合法途径获得充分有利的证据来维护自己的权利。 - Certification as an international trade and the use of generally accepted means of proof, has been widely accepted by manufacturers.
产品认证作为国际贸易中普遍被接受和使用的证明手段，已广泛被制造商接受。 - The author suggests build the system of final evidence standard, including evidentiary requirements and certification activities requirements. Evidentiary requirements consist of adoption standards and admissible standards, whereas activities proof requirements are so-called proof standard.
笔者建议构建定案证据标准体系，包括证据要求和证明活动要求，证据要求包括采纳标准和采信标准，证明活动要求即证明标准。